¡Bienvenido!

Al registrarte con nosotros, podrás discutir, compartir y enviar mensajes privados con otros miembros de nuestra comunidad.

¡Regístrate ahora!

Traducción incompleta

  • Iniciador del tema Iniciador del tema Tostoncito Ricote
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
T

Tostoncito Ricote

Invitado
Creo un nuevo tema porque el anterior fue cerrado. Solo es un detalle que vi sin traducir. Se puede llegar a él si intentas comprar algo que está limitado a una unidad de posesión y ya lo tienes (como mismo dice en la imagen adjunta).
20230528_002044.png
 
Cuando ignoras a un usuario puedes ver la frase en inglés "show ignored content". Aparece tanto en temas como en perfiles, donde quiera que haya algo ignorado.
20230530_180940.png 20230530_181118.png
 
No sé si esto lo puedan cambiar pero sería de mucha ayuda.
No sé muy bien como poner los colores y los marcos q compré pq no entiendo

Screenshot_20230531-195907.webp

Screenshot_20230531-195914.webp

Screenshot_20230531-195907.webp
 
Tostoncito Ricote dijo:
Otras frases sin traducir en el espacio de temas Seguidos.
"Stop watching threads" en la administración general de los temas seguidos.
Ver el archivos adjunto 7566

"With selected" y "Stop watching" en la administración de los temas seleccionados.
Ver el archivos adjunto 7567
Haz clic para expandir...

Tostoncito Ricote dijo:
En Feed de Noticias aparece "Show older items".
Ver el archivos adjunto 7573
Haz clic para expandir...

Pow la mami de Jade dijo:
No sé si esto lo puedan cambiar pero sería de mucha ayuda.
No sé muy bien como poner los colores y los marcos q compré pq no entiendo
Haz clic para expandir...

Listo todo traducido..........
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás