- 274
- 2,551
Hablando los otros días con mis padres, mi madre dijo una frase que siempre decía mucho mi abuela y me puse a pensar, ¿qué tan vieja es una frase?
Y es para saber si en sus casas, en sus familias o comunidad hay frases que casi no se usan o no se oyen.
Una frase que decía mi abuela era estás comiendo cascarilla de caña, que básicamente significa que estás comiendo basura a nivel popular, dice que se usaba mucho en el campo los guajiros y es de cuando era chiquita, viene de que la caña de azúcar hay que sacarle la parte de afuera a mordiscos para comer la parte cárnica de la mata que es la que tiene azúcar en vez de la de afuera, de ahí la frase.
Tas comiendo lo que pica el pollo, otra frase de cuando mis abuelos eran jóvenes y es del campo, hablando con mis padres era que el pollo se criaban sueltos y comían cualquiera cosas como cucarachas, gusanos, escarabajos y cualquier bicho suelto por ahí en el fanjo, básicamente significa estás comiendo shit, heavy para la época y todavía mis padres lo usan y mis tíos abuelos.
Están mataperrando en la esquina: básicamente es cuando los niños de turno están formando buya en la esquina o jugando pelota y molesta a los vecinos.
Se quiso tirar el peo más grande que el cul*: una frase que usa mi padre para decir que alguien está inflando o que está mintiendo sobre algún logro o actividad como una fiesta y tiro la casa por la ventana con 4 cajas de cerveza y un puerco asado.
Pues eso, ¿hay alguna frase que se diga por tu zona, por tu provincia o conoces alguna que decían tus padres o abuelos cuando eran pequeños?
Y es para saber si en sus casas, en sus familias o comunidad hay frases que casi no se usan o no se oyen.
Una frase que decía mi abuela era estás comiendo cascarilla de caña, que básicamente significa que estás comiendo basura a nivel popular, dice que se usaba mucho en el campo los guajiros y es de cuando era chiquita, viene de que la caña de azúcar hay que sacarle la parte de afuera a mordiscos para comer la parte cárnica de la mata que es la que tiene azúcar en vez de la de afuera, de ahí la frase.
Tas comiendo lo que pica el pollo, otra frase de cuando mis abuelos eran jóvenes y es del campo, hablando con mis padres era que el pollo se criaban sueltos y comían cualquiera cosas como cucarachas, gusanos, escarabajos y cualquier bicho suelto por ahí en el fanjo, básicamente significa estás comiendo shit, heavy para la época y todavía mis padres lo usan y mis tíos abuelos.
Están mataperrando en la esquina: básicamente es cuando los niños de turno están formando buya en la esquina o jugando pelota y molesta a los vecinos.
Se quiso tirar el peo más grande que el cul*: una frase que usa mi padre para decir que alguien está inflando o que está mintiendo sobre algún logro o actividad como una fiesta y tiro la casa por la ventana con 4 cajas de cerveza y un puerco asado.
Pues eso, ¿hay alguna frase que se diga por tu zona, por tu provincia o conoces alguna que decían tus padres o abuelos cuando eran pequeños?